Mein laufendes Projekt ist ein Client für vorgegebene Webservices. Aus der WSDL-Datei werden durch eine Konfiguration in der pom.xml über das wsimport Kommando des Maven2-Plugins org.codehaus.mojo:jaxws-maven-plugin mit xjc Java-Klassen generiert. Nun ergab sich die Notwendigkeit, diese Klassen Serializable zu machen. Nach einer kurzen Recherche kam ich auf die folgende Lösung:
Java Resource-Bundles (i.d.R. .properties) müssen in ISO-8859-1 bzw. Quoted-ASCII erstellt sein. XML- und Java-Dateien dahin gegen hält man heute meist in UTF-8. In einem Projekt, in dem jeder Entwickler mit einer grafischen Entwicklungsumgebung arbeitet, die man so konfigurieren kann, dass jeweils der richtige Zeichensatz verwendet wird, ist das kein Problem.
Vor einigen Tagen bemerkte ich in einer neuen Applikation mit JSF und Spring Webflow, dass die Umlaute in den Formularen falsch übertragen wurden. Bei reinen JSF-Applikationen hatte ich dahingegen mit der Kodierung noch nie Probleme.